I'm in the process of banning the use of the following three terms from virtually all of our Bunchball materials: Badges, points and leaderboards.
Why? Because, while they are an important part of the mechanics involved in gamification, they can act as a detriment to the general understanding of the breadth, depth and the overall value of a gamification solution.
How many times have I seen people become totally fixated on these terms....